Wednesday, July 23, 2008

Some quotes on Arlecchino




Harlequin proved himself the prince of numskulls from birth, but his stupidity was intermittently relieved by flashes of shrewd wit. -Duchartre

The acting of the Harlequins before the 17th Century was nothing but a continual play of extravagant tricks, violent movements, and outrageous rogueries. He was at once insolent, mocking, inept, clownish, and emphatically ribald. I believe that he was extraordinary agile, and he seemed to be constantly in the air; and I might confidently add that he was a proficient tumbler. – Riccoboni

…he is so absent minded that he searches everywhere for the donkey on which he is mounted, like an old woman who is always hunting for the spectacles perched on her own forehead. – Duchartre

His character is a mixture of ignorance, naivete, wit, stupidity and grace. He is both a rake and an overgrown boy with occasional gleams of intelligence, and his mistakes and clumsiness often have wayward charm. His acting is patterned on the lithe, agile grace of a young cat, and he has a superficial coarseness which makes his performances all the more amusing. He plays the role of a faithful valet, always patient, credulous, and greedy. He is enternally amorous, and is constantly in difficulties either on his own or on his master’s account. He is hurt and confronted in turn as easily as a child, asn his grief is almost as comic as his joy. – Jean-Francois Marmontel (1723-99)

His character is that of an ignorant valet, fundamentally nnaïve but nevertheless making every effort to be intelligent, even to the extent of seeming malicious. He is a glutton and a poltroon, but faithful and energetic. Through motives of fear or cupidity he is always ready to undertake any sort of rascality and deciet. He is a chameleon which takes on every color. He must excel in impromptu, and the first thing that the public always asks of a new Harlequin is that he be agile, and that he jump well, dance and turn somersaults. - Duchartre (Calendrier historique des theatres (1751)

Never pathetic, always knows: he is never the loser. Never just does something. For example, if, in the heat of the moment, his slapstick gets left on the ground, he somersaults to pick it up again. His paradox is that of having a dull mind in an agile body. Since, however, his body does not recognize the inadequacy of the mind which drives it, he is never short of a solution: the fact that he cannot read, for example, does not hinder him from divuldging the contents of a letter. As developed into the French, Arlequin in the mid-17th Century by Domenico Biancolelli, he became more quick-witted. But even then he could only entertain one idea at a time, and never contemplated the consequences of an action or learned from the experience of it. He responds to everything – hunger, love, danger – in a way that is taken to apocalyptic proportions and then forgotten entirely – until the next time. A very Latin temperment… but never malicious. He is very likely to become disguised later in the action, for example as a priest in order to conduct a mock wedding, or as a Turk, a pilgrim, a rich benefactor, or a cross-dressed in order to fulfill a rendevous. – Rudlin

No comments: